Galicyjski rozdział w życiu i twórczości Henryka Sienkiewicza
Posted sob., 2017-11-25 15:17
Pikantne szczegóły z umizgów do restauratorki Hanny Czuleńskiej pozostawione w listach Henryka Sienkiewicza kierowanych z Ameryki do Daniela Zglińskiego w styczniu 1877, utrwalone zostały w postaci frywolnych wierszyków, w prywatnym śpiewniku pseudonima, poety Hieronima Zaleskiego, ocalalym w Bibliotece Kongresu.
Antoni Odyniec, przezwany przez Sienkiewicza Cmoktalskim, był jego kompanem w kółku literacko-artystycznym cyganerii warszawskiej przy ulicy Niecałej. Jego portretem jest sędziwy Piotr, umizgający się do bohaterki poematu Guldensterna „Hanna”: Bo miał narów, że cmokał zbyt, gdy pocałuje.
Guldenstern rozpoczyna swój poemat z 1890 roku przyjęciem na zmeliorowanej grobli: albowiem w bliskości — Płynęły dwa jeziora milowej długości i historią o ogromnym szczupaku: cała okolica — Przez miesiąc żyła z łaski mojego rodzica. Reminiscencje tej historii zawierają wspomnienia wnuczki Sienkiewicza, która, opisując swą wyprawę na Litwę i dojeżdżając do majątku Szetkiewiczów w Hanuszyszkach, opowiada o topograficznych szczegółach, o dwóch okalających Troki jeziorach, a potem przytacza rodzinne podanie o gigantycznym szczupaku, który po wyłowieniu, w podarunku pojawił się na stole biskupa.
Misterny patchwork ze słów pobrzmiewających w tekstach noblisty a odnalezionych w twórczości współczesnych mu anonimów pozwala stwierdzić z całym przekonaniem, że Henryk Sienkiewicz przez całe życie tworzył w skrytości poezje i celne satyry, a przede wszystkim był aktywnym korespondentem politycznym piszącym pod kryptonimem X.Y.Z.
*****
Tytuł: Galicyjski rozdział w życiu i twórczości Henryka Sienkiewicza
Autor: Barbara Babraj
Wydanie: Drugie rozszerzone
Tłumaczenie tytułu oraz streszczenia: Joanna Pypłacz
Temat i słowa kluczowe: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- autorstwo. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- i Rosja. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- wkład do dziennikarstwa. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- działalność polityczna. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- i kobiety. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- krytyka i interpretacja. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- powieści. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- rodzina -- źródła. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- język. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- postacie. Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) -- dzieła -- poezja. Pisarstwo anonimowe. Autorstwo domniemane. Literatura polska -- atrybucja. Zabór rosyjski -- 1870-1914 -- w literaturze.
Wydawca: Wydawnictwo eBooki.com.pl
Identyfikator: ISBN 978-83-65653-01-7
Miejsce wydania: Wrocław
Data wydania: 2016
Prawa: © Barbara Babraj
Projekt, wykonanie okładki: Bartłomiej Siedlarz
Skład i opracowanie techniczne: Bartłomiej Siedlarz — eBooki.com.pl
Dostęp online: http://jbc.bj.uj.edu.pl/publication/383286
*****
Spis treści
Kariera redakcyjna w Warszawie
Analiza wiersza „Do młodego pokolenia”
Kariera redakcyjna H. Zaleskiego w Jarosławiu
Publicystyka na przełomie stulecia
Listy Baronowej pierwszym ogniwem galicyjskiego łańcucha
Listy X. Y. Z.-a publikowane na emigracji
Bibliografia Hieronima Zaleskiego